CO129-035 - Public Offices - 1850 — Page 40

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Admiralty

GENT.

Board

of

Trade

Foreign

Office

38

For Bontan instructed de fauf 50 N 155.

Sir

177. Hong Yong. Foreign Office 4t

1850

January

統 1850

with reference to your letter of the 3 instant stating

325

Earl Grey

is not aware that any Objection exists to the recognition of Mr Lewis Haskell as rice fornitore(?) agent for France at Hong Kong, I am directed by Viscount Palmerston to state that it is not customary that the Queen's Exequatur should be issued in confirmation of the appointment

A. Merivale Esqr.


Page 38

(Some text is missing or unclear, but the above is the corrected version based on the given rules)

Corrected and formatted version in HTML as per the instructions:

Admiralty

GENT.

Board of Trade

Foreign Office

38

For Bontan instructed de fauf 50 N 155.

Sir

177. Hong Yong. Foreign Office 4th

1850 January

統 1850

with reference to your letter of the 3rd instant stating

325

Earl Grey is not aware that any objection exists to the recognition of Mr Lewis Haskell as agent for France at Hong Kong, I am directed by Viscount Palmerston to state that it is not customary that the Queen's Exequatur should be issued in confirmation of the appointment

A. Merivale Esqr.

Page 38

However, to strictly follow the format requested by the user, the output should be:

Admiralty

GENT.

Board of Trade

Foreign Office

38

For Bontan instructed de fauf 50 N 155.

Sir

177. Hong Yong. Foreign Office 4th

1850 January

統 1850

with reference to your letter of the 3rd instant stating

325

Earl Grey is not aware that any objection exists to the recognition of Mr Lewis Haskell as agent for France at Hong Kong, I am directed by Viscount Palmerston to state that it is not customary that the Queen's Exequatur should be issued in confirmation of the appointment

A. Merivale Esqr.

Page 38

Edit History

2026-05-17 18:48:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Admiralty GENT. Board of Trade Foreign Office 38 For Bontan instructed de fauf 50 N 155. Sir 177. Hong Yong. Foreign Office 4t 1850 January 統 1850 with reference to your letter of the 3 instant stating 325 Earl Grey is not aware that any Objection exists to the recognition of Mr Lewis Haskell as rice fornitore(?) agent for France at Hong Kong, I am directed by Viscount Palmerston to state that it is not customary that the Queen's Exequatur should be issued in confirmation of the appointment A. Merivale Esqr. Page 38 (Some text is missing or unclear, but the above is the corrected version based on the given rules) Corrected and formatted version in HTML as per the instructions: Admiralty GENT. Board of Trade Foreign Office 38 For Bontan instructed de fauf 50 N 155. Sir 177. Hong Yong. Foreign Office 4th 1850 January 統 1850 with reference to your letter of the 3rd instant stating 325 Earl Grey is not aware that any objection exists to the recognition of Mr Lewis Haskell as agent for France at Hong Kong, I am directed by Viscount Palmerston to state that it is not customary that the Queen's Exequatur should be issued in confirmation of the appointment A. Merivale Esqr. Page 38 However, to strictly follow the format requested by the user, the output should be: Admiralty GENT. Board of Trade Foreign Office 38 For Bontan instructed de fauf 50 N 155. Sir 177. Hong Yong. Foreign Office 4th 1850 January 統 1850 with reference to your letter of the 3rd instant stating 325 Earl Grey is not aware that any objection exists to the recognition of Mr Lewis Haskell as agent for France at Hong Kong, I am directed by Viscount Palmerston to state that it is not customary that the Queen's Exequatur should be issued in confirmation of the appointment A. Merivale Esqr. Page 38
Baseline (Original)
ouse Admiralty GENT. Board of Trade oreign Office 38 For Bontan instructed de fauf 50 N 155. Sir 177. Hong Yong. Foreign office 4t 1850 January 統 1850 with reference to your letter of the 3 instant stating 325 Earl Grey is not aware that that any Grey is Objection excists to the recognition of Mr Lewis Haskell as rice fornite as agent for France at Hong Kong, Iam directed by Kiscount Palmerston to tate that it is not & in customary that the Queen's Exequatur should be issued confirmation of the appointment Acoman Merivale Espr ta.. tw.. of K
2026-05-17 18:48:07 · Baseline
View content

ouse

Admiralty

GENT.

Board

of

Trade

oreign

Office

38

For Bontan

instructed de fauf 50 N 155.

Sir

177. Hong Yong. Foreign office 4t

1850

January

統

1850

with reference to your letter of the 3 instant stating

325

Earl Grey

is not aware

that

that any

Grey is Objection excists to the recognition of Mr Lewis Haskell as rice fornite

as

agent for France at Hong Kong, Iam directed by Kiscount

Palmerston to tate that it is

not

&

in

customary that the Queen's Exequatur should be issued confirmation of the appointment

Acoman Merivale Espr

ta..

tw..

of

K

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.